Борис Валерьевич Орехов Родился в 1982 году в Уфе, кандидат филологических наук. Окончил Башкирский государственный университет со степенью магистра филологии. Работал библиотекарем. Специалист по творчеству Ф. И. Тютчева. В 2005 году поступил в аспирантуру Башкирского государственного университета, откуда был отчислен по собственному желанию в апреле 2007 года. В феврале 2008 года защитил в Воронежском государственном университете диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук на тему «Принципы организации мотивной структуры в лирике Ф. И. Тютчева» под руководством д. ф. н. П. Н. Толстогузова. В 2003—2008 годах старший преподаватель кафедры литературоведения Восточного института экономики, гуманитарных наук, управления и права, с 2006 года работает на кафедре зарубежной литературы и страноведения Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы. Читает курсы истории русской литературы, истории зарубежной литературы, спецкурс по использованию компьютерных технологий в филологических исследованиях. Автор Словаря языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева и более четырёх десятков других научных и методических работ. Разработчик сайта Тютчевиана и Параллельного корпуса переводов «Слова о полку Игореве», участник проекта по созданию Национального корпуса русского языка, ответственный секретарь журнала «Диалог. Карнавал. Хронотоп», член редакционного совета журнала «Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке», координатор семинара «Третье литературоведение». Печатался в журналах: «Вопросы языкознания», «Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке», «Литературоведческий журнал», «Искусство», «Библиотека Вавилона», «Дикое поле», «Философская мысль», «Бельские просторы», «Гипертекст», «ВХ». Интервью с писателями: Интервью с Дмитрием Горчевым Интервью с Владимиром Сорокиным

1. Орехов, Б. В. Традиции барокко в лирике Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Научный прорыв-2002. Сборник научных трудов конференции молодых ученых РБ, посвященной Году Здоровья, 70-летию БГМУ и Дню Республики. — Уфа: БГМУ, 2002. — С. 156—157.
2. Орехов, Б. В. Программа расчета фонетического значения слова [Текст] / Б. В. Орехов, В. Б. Орехов // Проблемы современного энергомашиностроения. Всероссийская молодежная научно-техническая конференция. 26 — 27 ноября 2002 года. Тезисы докладов. — Уфа: УГАТУ, 2002. — С. 35 .
3. Орехов, Б. В. Об одном случае актуализации внутренней формы у Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Слово в истории и функционировании: Межвузовский научный сборник. — Уфа: РИО БГУ, 2003. — С. 115—117.
4. Орехов, Б. В. Тютчев и барочные традиции [Текст] / Б. В. Орехов // Поэтическое наследие Ф. И. Тютчева: Литературоведение, лингвистика, методика: Материалы юбилейной международной научно-практической конференции. — Брянск: Издательство БГУ, 2003. — С. 173—176.
5. Орехов, Б. В. Применение лингвистической модели «смысл-текст» при анализе художественных переводов (на материале тютчевских переводов из Микеланджело) [Текст] / Б. В. Орехов, Е. А. Слободян // Проблемы филологии: Сборник научных работ аспирантов, соискателей и молодых ученых. — Вып. 2. — Уфа: РИО РУН МЦ РБ, 2003. — С.147—152 .
6. Орехов, Б. В. Проект идеографического словаря языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Языки Евразии: этнокультурологический контекст: Материалы всероссийской научно-практической конференции. 19—20 ноября 2003 г. — Уфа: Восточный университет, 2003. — С. 140—141.
7. Орехов, Б. В. Образ славы в стихотворении «Цицерон» в свете античной параллели [Текст] / Б. В. Орехов // Литературоведческий сборник. — Вып. 15—16. — Донецк: ДНУ, 2003. — С. 158—162.
8. Орехов, Б. В. Идеографический словарь языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов ; Башкирский гос. университет, каф. общего и сравнительно-исторического языкознания. — Уфа: Даурия, 2004. — 44 с. —250 экз. — ISBN 5-901066-24-3.
9. Орехов, Б. В. Стихотворения Ф. И. Тютчева, написанные во время предсмертной болезни [Текст] / Б. В. Орехов // Материалы 69-й Республиканской итоговой научно-практической конференции студентов и молодых ученых РБ с международным участием «Вопросы теоретической и практической медицины». — Уфа: БГМУ, 2004. — С. 256.
10. Орехов, Б. В. Тютчевские переводы из Микеланджело. (Лингвистическое моделирование при анализе художественных переводов) [Текст] / Б. В. Орехов, Е. А. Слободян // Традиции в контексте русской культуры. Выпуск XI: Межвузовский сборник научных работ. — Череповец: ЧГУ, 2004. — С. 52—56 .
11. Орехов, Б. В. Опыт применения технологии хранилищ данных и OLAP в авторской лексикографии [Текст] : (на примере словаря языка Ф. И. Тютчева) / Б. В. Орехов, С. Г. Коган // Современные информационные технологии и филология. — М.: ИМЛИ, 2005. — С. 41.
12. Орехов, Б. В. Образ бессмертия и античный контекст в лирике Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Философская мысль. — 2005. — № 1—2. — С. 101—104.
13. Орехов, Б. В. Эсхатологический миф в стихотворении Ф. И. Тютчева «Последний катаклизм» [Текст] / Б. В. Орехов // Актуальные проблемы филологии. Материалы республиканской конференции молодых ученых. — Уфа: РИО БГУ, 2005. — С. 220—224.
14. Орехов, Б. В. Принципы и цели идеографического словаря языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Вестник ВЭГУ: Научный журнал. №25/26. Филология. — Уфа: Восточный университет, 2005. — С. 41—45.
15. Орехов, Б. В. Словарь языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Литературоведческий журнал. — 2004—2005. — №18. — С. 264—277.
16. Орехов, Б. В. Идеографический словарь как метод моделирования языковой картины мира автора (на материале французских стихотворений Ф. И. Тютчева) [Текст] / Б. В. Орехов // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. — Выпуск 2. — Архангельск: Поморский университет, 2005. — С. 417—419.
17. Орехов, Б. В. Единство и разрушение в стихотворении Ф. И. Тютчева «Последний катаклизм» [Текст] / Б. В. Орехов // Образование и национальная безопасность России: проблемы, взаимосвязи, перспективы: Материалы российской научно-практической конференции (февраль-апрель 2005 г.) Ч. 1. — Уфа: Восточный университет, 2005. — С. 260—261.
18. Орехов, Б. В. Идеографическое описание языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Народное слово в науке. Материалы Всероссийской научной конференции, г. Уфа, 12—13 апреля 2006 года. — Уфа: РИО БГУ, 2006. — С. 218—220.
19. Орехов, Б. В. Идеографический словарь как метод исследования небольшого корпуса текстов (на материале французских стихотворений Ф. И. Тютчева) [Текст] / Б. В. Орехов // Лингвистика текста: методы исследования: Материалы Межвузовской научно-практической конференции, Москва, 19 декабря 2004 г. — М.: АПКиППРО, 2006. — С. 65—68.
20. Орехов, Б. В. Соотношение образных рядов в русских и французских стихотворениях Ф. И. Тютчева [Текст] / Б. В. Орехов // Информатизация учебного процесса и ее влияние на повышение качества образования. Материалы российской научно-практической конференции (февраль-апрель 2006 г.). — Ч.1. — Уфа: Восточный университет, 2006. — С. 86—89.
21. Орехов, Б. В. [Текст] / Б. В. Орехов // Вопросы языкознания. — 2006. — №6. — С. 117—120. — Рец. на кн.: Бобунова М.А., Хроленко А.Т. Тютчев и Фет: опыт контрастивного словаря. — Курск: Изд-во Курск. гос. ун-та, 2005. — 198 с.
22. Орехов, Б. В. Корпусная лингвистика и параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве» [Текст] / Б. В. Орехов // Русский язык в поликультурной среде: лингводидактические и социокультурные проблемы высшего образования. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной Году русского языка и 450-летию добровольного присоединения Башкортостана к России 22—23 марта 2007 г. — Уфа: УГНТУ, 2007. — С.256 — 260.
23. Орехов, Б. В. Французские стихотворения Ф. И. Тютчева в свете авторской лексикографии [Текст] / Б. В. Орехов // Проблемы авторской и общей лексикографии: Материалы международной научной конференции / Под ред. докт. фил. наук, проф. А.Л. Голованевского, канд. фил. наук, доц. Л.Л. Шестаковой. — Брянск: РИО БГУ, 2007. — С.49—53.
24. Орехов, Б. В. Филологический электронный инструмент: параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве» [Текст] / Б. В. Орехов // Русское слово в Башкортостане. Материалы региональной научно-теоретической конференции. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2007. — С.235—238.
25. Орехов, Б. В. Принципы организации мотивной структуры в лирике Ф. И. Тютчева [Текст] : дис. … канд. филол. наук : 10.01.01 : защищена 27.02.08 / Орехов Борис Валерьевич. — Воронеж, 2008. — 177 с. — Библиогр.: с. 158—175.
26. Орехов, Б. В. Принципы организации мотивной структуры в лирике Ф. И. Тютчева [Текст] : автореферат … канд. филол. наук / Б. В. Орехов. — Воронеж, 2008. — 22 с.
27. Орехов, Б. В. Расширение методов корпусной лингвистики: параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве» [Текст] / Б. В. Орехов // Язык, литература и культура на рубеже XX—XXI веков: Сборник статей. — Уфа: Восточный университет, 2008. — С.63—66.
28. Орехов, Б. В. Лексическая единица «компьютерный анализ» в языке СМИ [Текст] / Б. В. Орехов // Проблемы современной лингвистики и методики преподавания языковых курсов: труды междунар. научно-практ. конф. (Кемерово, 4 июля 2008 года) / ред. кол. Л. А. Араева, Т. В. Артемова, М. А. Осадчий; под ред. Л. А. Араевой. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2008. — С. 143–145.
29. Орехов, Б. В. ‘Поминки’ Тютчева: реконструкция контекста [Текст] / Б. В. Орехов // Russian Literature. — 2008. — LXIV (II). — P. 215—227.
30. Орехов, Б. В. Опыт Параллельного корпуса переводов «Слова о полку Игореве» в представлении древнего текста и его переводов [Текст] / Б. В. Орехов // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам: материалы Междунар. науч. конф. (Казань, 26-30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. Д. Соловьев, В А. Баранов. — Казань: Изд-во Казан. гос. ун-та, 2008. — С. 217—219.
31. Орехов, Б. В. Оппозиция «дача—сад» в системе региональной лексики (на материале языка Уфы) [Текст] / Б. В. Орехов // Регионально ориентированные исследования филологического пространства. Материалы Всероссийской научно-практической конференции (Оренбург, 14 ноября 2008 г.). — Оренбург: ИПК ГОУ ОГУ, 2008. — С. 162—163.
32. Орехов, Б. В. Суд Божий над философом [Текст] / Б. В. Орехов // Croatica et Slavica Iadertina. — 2008. — 4. — S. 523—530.
33. Орехов, Б. В. [Текст] / Б. В. Орехов // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. — 2008. — №4. — С. 99—100. — Рец. на кн.: Смирнов А. Е. Слово о полку Игореве: Перевод с древнерусского, статьи, комментарии. — М.: Языки славянской культуры, 2007. — 104 с.
34. Орехов, Б. В. «Всё громко тикает. Под спичечные марши...» С. Гандлевского как стихотворение-сценарий [Текст] // Третье литературоведение. Материалы филолого-методологического семинара (2007—2008) / Под ред. Б. В. Орехова и С. С. Шаулова. — Уфа: Вагант, 2009. — С. 174—178.
35. Орехов, Б. В. Концепт «faucon» в переводе «Слова о полку Игореве» Филиппа Супо [Текст] / Б. В. Орехов, М. С. Рыбина // Концептуальный словарь автора: Коллективная монография / Е. С. Аминева, С. В. Горин, М. И. Жук [и др.]; под общ. ред. П. Н. Толстогузова. — Биробиджан: ГОУВПО «ДВГСГА», 2009. — С. 81—86.
36. Орехов, Б. В. Параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве»: итоги и перспективы [Текст] / Б. В. Орехов // Национальный корпус русского языка : 2006—2008. Новые результаты и перспективы / Отв. ред. В. А. Плунгян. — СПб.: Нестор-История, 2009. — С. 462—473.
37. Орехов, Б. В. [Текст] / Б. В. Орехов // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. — 2009. — №3 (7). — С. 103—104. — Рец. на кн.: Каллер Дж. Теория литературы: Краткое введение. — М.: Астрель; Аст, 2006. — 160 с.
38. Орехов, Б. В. [Текст] / Б. В. Орехов // Диалог. Карнавал. Хронотоп. — 2009. — №2 (42). — С. 183—186. — Рец. на кн.: Arbor mundi. — Вып. 12. — М., 2006.
39. Орехов, Б. В. Имплицитное содержание стихотворений Ф. И. Тютчева в переводах на арабский язык [Текст] / Б. В. Орехов // Pax Islamica = Мир ислама. — 2009. — №2. — С. 185—193.
40. Орехов, Б. В. Проблема выравнивания при создании Параллельного корпуса переводов «Слова о полку Игореве» [Текст] / Б. В. Орехов // Историко-культурное наследие и информационно-коммуникационные технологии: сохранение и исследование: материалы научной конференции (Пермь, 13–14 ноября 2009 г.) / под ред. С. И. Корниенко. — Пермь: Перм. гос. ун-т, 2009. — С. 184–189.
41. Орехов, Б. В. Analiza jedne pjesme: rezultati metodološkog eksperimenta [Текст] / Б. В. Орехов, R. Božić-Šejić // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. — 2009. — №2. — С. 199–204.
42. Орехов, Б. В. О статусе слова «поэтизм» в системе лингвистической терминологии [Текст] / Б. В. Орехов // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики Материалы ежегодной международной научной конференции, Екатеринбург, 5–6 февраля 2010 г. / Урал. гос. пед. ун-т. — Екатеринбург, 2010. — Ч. I — С. 173–177.
43. Орехов, Б. В. «Только дятлы ползают по ветвям…» Парадигматика стилистических неудач в русских переводах «Слова о полку Игореве» [Текст] / Б. В. Орехов, Е. А. Слободян // Поэтика и эстетика слова: Сборник научных статей памяти Виктора Петровича Григорьева / Под ред. З. Ю. Петровой, Н. А. Фатеевой, Л. Л. Шестаковой. — М.: ЛЕНАНД, 2010. — С. 416–423.
44. Орехов, Б. В. Переводы «Слова о полку Игореве»: мифы и реальность [Текст] / Б. В. Орехов // Нева. — 2010. — №1.
45. Орехов, Б. В. Переводы «Слова о полку Игореве» как жанр современной русской поэзии [Текст] / Б. В. Орехов // Русский язык и культура в зеркале перевода. Материалы II международной научной конференции. — М.: Изд. Высш. школа перевода МГУ, 2010. — С. 429–433.

1. Орехов, Б. В. Электронный Параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве» при обучении иностранному языку в вузе [Текст] / Б. В. Орехов, Н. Л. Сунцова // Вопросы обучения иностранным языкам: методика, лингвистика, психология. Материалы конференции, посвящённой 75-летию УГАТУ. — Уфа: УГАТУ, 2007. — С. 321—323.
2. Орехов, Б. В. Антиответы, или Как не надо отвечать на экзамене по зарубежной литературе [Текст] / Б. В. Орехов . — Уфа: Вагант, 2008. — 32 с. —200 экз. — ISBN 978-5-9635-0090-3.
3. Слободян, Е. А. Использование Параллельного корпуса переводов «Слова о полку Игореве» в преподавании русского языка и литературы в школе [Текст] / Е. А. Слободян, Б. В. Орехов // Информационные технологии в гуманитарном образовании. Материалы I Международной научно-практической конференции, 24—25 апреля 2008 года: в 2-х частях. — Часть II. — Пятигорск: ПЛГУ, 2008. — С.141—144.
4. Орехов, Б. В. Типология филологических «антиответов»: фоновые знания и речевые регистры [Текст] / Б. В. Орехов // Культура без(с)словесности: филологиское образование в современном российском контексте. Материалы Всероссийской научной конференции, г. Воронеж, 9 октября 2008 г. / Под ред. доц. А. А. Житенева. — Воронеж, 2008. — С. 13—16.
5. Орехов, Б. В. Ценностный статус художественной литературы, или Зачем нужна литература современному студенту-филологу [Текст] / Б. В. Орехов // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. — 2010. — №1. — С. 37–41.
6. Орехов, Б. В. Отрефлектированность ценностного статуса художественной литературы у студентов филологических факультетов [Текст] / Б. В. Орехов // Категория ценности и культура (аксиология, литература, язык): Материалы Всероссийской научной конференции: 13—15 мая 2010 г. — Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2010. — С. 354–363.

1. Орехов, Б. В. Село Горюхино и его обитатели [Текст] / Б. В. Орехов // Истоки. — 2003. — №31 (331). — С. 11
2. Орехов, Б. В. «Уфимский феномен»: Шевчук и Земфира как башкирский брэнд [Текст] / Б. В. Орехов // Дикое поле. — 2004. — № 5 — С. 189—194.
3. Орехов, Б. В. Эстетика интереса [Текст] / Б. В. Орехов // Истоки. — 2004. — №15 (367). — С. 11
4. Орехов, Б. В. Бледный «Бледный город» [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2004. — № 1. — С. 10—11.
5. Орехов, Б. В. Победа марксизма над языкознанием [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2004. — № 1. — С. 12—13.
6. Орехов, Б. В. Живой как жизнь [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2004. — № 1. — С. 26—27.
7. Орехов, Б. В. Зашифрованный Дэн Браун [Текст] / Б. В. Орехов // Библиотека Вавилона. — 2005. — № 1. — С. 170—172.
8. Орехов, Б. В. Интервью с Дмитрием Горчевым [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2005. — № 2. — С. 6—7.
9. Орехов, Б. В. Антимиры науки [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2005. — № 2. — С.12—13.
10. Орехов, Б. В. Отрицание и пространство [Текст] / Б. В. Орехов // ВХ. — 2005. — № 2. — C. 11.
11. Орехов, Б. В. Черновики писателя (о повести Ю. Горюхина «Встречное движение») [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2005. — № 3. — С. 8—9.
12. Орехов, Б. В. Мониторинг. Замер первый [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2005. — № 3. — С. 34—35.
13. Орехов, Б. В. Роман «Парфюмер». Элитный продукт массового потребления [Текст] / Б. В. Орехов // Бельские просторы. — 2005. — № 12. — С. 170—175.
14. Орехов, Б. В. Жемчужная тоска [Текст] / Б. В. Орехов // Истоки. — 2006. — №12 (468). — C. 9
15. Орехов, Б. В. Писатель, «фрики» и общественный договор [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2006. — № 4. — С. 14—15.
16. Орехов, Б. В. Мониторинг. Замер второй [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2006. — № 5. — С. 23—33.
17. Орехов, Б. В. Двадцать лет мифа [Текст] / Б. В. Орехов // ВХ. — 2006. — №4. — С. 16.
18. Орехов, Б. В. Геометрия борьбы Земли и Неба (о картине Наиля Латфуллина «Формула незавершенного устремления») [Текст] / Б. В. Орехов // ВХ. — 2006. — №4. — С. 23.
19. Орехов, Б. В. Утро Стрелецкой казни [Электронный ресурс] / Б. В. Орехов, К. И. Абрамичева // www.hypertext.net.ru — 2006. — 1 августа.
20. Орехов, Б. В. На трансцендентную злобу дня [Электронный ресурс] / Б. В. Орехов // www.hypertext.net.ru — 2006. — 29 августа.
21. Орехов, Б. В. Интервью с Владимиром Сорокиным [Текст] / Б. В. Орехов // Гипертекст. — 2006. — №6. — С. 10—12.
22. Орехов, Б. В. Взгляд на уфимскую литературу 2006 года (первое полугодие) [Текст] / Б. В. Орехов, К. И. Абрамичева // Гипертекст. — 2006. — №6. — С. 20—23.
23. Орехов, Б. В. Семь дней творения [Текст] / Б. В. Орехов // ВХ. — 2005. — № 5. — C. 27.
24. Орехов, Б. В. Мир запахов в слове и цвете [Текст] / Б. В. Орехов // Бельские просторы. — 2006. — №12. — С. 180—182.
25. Тимиргазев, Т. (Орехов, Б. В.) Несвоевременные мысли Анатолия Яковлева [Текст] / Б. В. Орехов // Бельские просторы. — 2006. — №12. — С. 173—176.
26. Орехов, Б. В. В.Х. [Текст] / Б. В. Орехов // Искусство. — 2006. — №6. — С. 108.
27. Орехов, Б. В. О чем разговаривают Птицы, или Молчащие картины [Текст] // ВХ. — 2007. — №1 (6). — С. 27
28. Орехов, Б. В. Net-арт и среда его обитания [Текст] / Б. В. Орехов // ВХ. — 2007. — №3 (8). — С. 35
29. Орехов, Б. В. Василь Ханнанов. Инфанты : памяти Наиля Латфуллина [Текст] / Б. В. Орехов // Искусство. — 2008. — №2. — С. 110
30. Орехов, Б. В. Чингисхан — притяжения и отталкивания. [Текст] / Б. В. Орехов // Чингисхан. Творческое объединение. — Москва: Скорпион, 2008. — С. 17—18.

Переводы

1. «Би-2» «Полковнику никто не пишет» (на башкирский)
2. Йосип Пупачич «Море» (с хорватского)

Другое

1. Вавилонская библиотека — статья для Википедии
2. Диалог славянских поэтов: поэтический сборник/ Сост. В. Л. Ибрагимова, М. Б. Виноградова, М. О. Садыкова (Лисовская), Б. В. Орехов. — Уфа: Виртуал, 2007.
3. Бюллетень Студенческого научного общества. — Уфа: Восточный университет, 2007. — №3 (16). — 64 с. (член редколлегии)
4. Диалог. Карнавал. Хронотоп. 2009. №1 (41) - (ответственный секретарь)
5. Третье литературоведение. Материалы филолого-методологического семинара (2007—2008) [Текст] / Под ред. Б. В. Орехова и С. С. Шаулова. — Уфа: Вагант, 2009. —IX, 221 с. — ISBN 978-5-9635-0179-5.