|
Паралельний корпус перекладів «Слова о полку Iгоревім» — це електронний філологічний інструмент для порівняння перекладів цього пам’ятника давньоруської літератури. З його допомогою користувач знаходить можливість зіставити існуючі переклади, зробити самостійний вибір між конкуруючими версіями, одержати більш повне й закінчене подання про рецепцію «Слова…» у Новий час.
Щоб скористатися корпусом вам необхідно задати номер фрагменту й відзначити галочками необхідні для порівняння переклади у формі нижче. |
